Entrevista feita pela musicJAPANplus...
- O título dessa turnê "TADAIMA ・OKAERI" são palavras calorosas de saudação, por favor explique os sentimentos que vocês colocaram nessas palavras.
Miku: A primeira coisa que eu quis dizer quando eu encontrei os Cafekko de novo foi "Tadaima" (Eu estou em casa). E então eu quis que eles nos cumprimentassem dizendo "Okaeri" (Bem vindos de volta)!
- Por favor, mande uma mensagem para os Cafekko-chan que irão pela primeira vez ao show de vocês.
Takuya: Eu espero que vocês estejam ansiosos pelos shows porque eles são cheios do charme único do AN CAFE.
- Por favor, mande uma mensagem para os Cafekkos veteranos que estão indo ao show de vocês novamente.
Kanon: Nos mostrem seus sorrisos fofos como sempre!
- Devem ter alguns Cafekkos que estão em dúvida entre ir ou não ao show por que moram longe da casa de shows... Por favor, dê uma mensagem de encorajamento para essas garotas.
Yuuki: Não se forcem a ir, ok? Se vocês não puderem vir ao nosso show, nós vamos tocar nossa música e ela será capaz de alcançar vocês! Mas se vocês puderem vir nós vamos sempre agradecer muito!
- Em relação ao novo AN CAFE, "o que você sempre desejou fazer mas não fez ainda?" e "o que você deseja mostrar de agora em diante?"
Teruki: "O que você sempre desejou fazer mas não fez ainda?"
Ser uma Harajuku band original ( uma bem peculiar, terrível num bom sentido).
"O que você deseja mostrar de agora em diante?"
Cada membro gosta de um tipo diferente de música, então nós queremos pegar cada um desses estilos e fazê-los parte da banda.
- O que você colocaria no XXX?: "A turnê mundial é como um XXX para o AN CAFE!"
Miku: Encontro mundial
- Por favor nos diga uma memória ou impressão que você teve e se lembra das turnês anteriores.
Takuya: Quando todos os Cafekkos cantaram "Cherry Saku Yuuki" em voz alta.
- Vocês decidiram a set list por uma votação no Facebook, esse é um novo método! Como foi isso?
Kanon: Nós achamos músicas que nós não esperávamos, então foi bem divertido.
Algumas das músicas mais populares foram as mesmas em cada país.
Não importa a distância, eu percebi que os Cafekkos são os mesmos no mundo todo. Então eu tive um sentimento muito bom.
- Essa vai ser a terceira World Tour, vocês conseguiram um monte de milhagens NYAPPY com seus fãs do mundo todo, como você gostaria de usar elas?
Yuuki: Pagar em lojas de conveniência.
- Vai ser uma longa turnê mundial. Tem alguma coisa que você vai levar junto para te dar apoio moral?
Teruki: DVDs do LUNA SEA e "Suiyou dou deshou". (Npta: "Suiyou dou deshou" is a Japanese television variety program é um programa de variedades japonês)
- Ao contrário, tem alguma coisa que você não pode levar mas seria incrível se você pudesse?
Miku: Meu amado cão Nyappy seria um.
- Recomende para os Cafeboys as palavras japonesas que você acha que "se você disser isso, você vai ser popular (entre as garotas) ☆"
Takuya: Gaia está sussurrando para eu brilhar mais...
- Recomende aos Cafekkos estrangeiros as palavras japonesas que você acha "se eu ouvir isso, eu vou ficar realmente emocionado" ☆".
Kanon: "Okaeri" (Bem vindo de volta)
- Por favor, dê aos seus fãs japoneses algumas palavras para quando eles sentirem saudades do AN CAFE quando vocês não estiverem no Japão.
Yuuki: Seja um bom garoto/garota enquanto estivermos fora o(≧∀≦)o
- O que significa ir além das barreiras ou fronteiras?
Ir além das barreiras ou fronteiras da linguagem...
Há música e sorrisos.
NYAPPY!!!
(Abaixo a mensagem escrita à mão pelo AN CAFE!)
Retirado do site: musicJAPANplus
Comentários
Postar um comentário