Pular para o conteúdo principal

Nós estamos em casa | Miku - Bonds FC - 04/04

É o Miku.
Nós estamos em casa.
Estou muito feliz de fazer um monte de coisas com os cafekkos, embora eu esteja tímido, porque passou muito tempo.
Sinto muito por vocês nos esperarem muito tempo.
Eu queria ter dito para vocês mais cedo.
Estou aliviado por poder anunciar neste ano.
Os dois anos que nós não podemos ficar com você (Cafekko)....
Eu passei por dificuldades.
Eu falei particularmente na revista PATiPATi então dê uma olhada, por favor.
Mas eu tenho vergonha de fato.
Eu não consigo esperar o SUMMER DIVE, mas eu me sinto nervoso ∥ ω · `)
Mas o meu sentimento de querer estar no palco é maior do que isso.
Eu quero ver você em breve!
Eu vou fazer o meu melhor, assim, apoie-nos, por favor!

Nyappy o (≧ ∀ ≦) o

Créditos pela tradução do japonês para o inglês: An Cafe Japan

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

NEWS: Camiseta do AnCafe, agora na Hot Topic nas lojas do E.U.A.

A Camiseta do AnCafe agora esta disponível nas lojas Select Hot Topic! Entrada da RedCafé no MySpace .

[FOTO] Profile Oficial

 

Traduções dos tweets do Miku

Pessoal, não esqueçam o V-style. Guys, do not forget the V-style. Tenho o privilégio de estar te seguindo. Obrigado por estimular a conversa @kiryuuuuin I am privileged to be following you. Thank you for stimulating conversation @kiryuuuuin Obrigado pelo convite. Foi muito divertido! RT@opera_yo: A festa de fim de ano foi divertida ☆ Os participantes foram o Shun kun, Umi kun, Shou kun, Endou Kouki kun, Sai kun, Daiki kun,Enza-gi kun, Eme san, Kirishou kun, Yutaka kun, miku kun, Sato kun, Yumeji kun, Yuugiri kun, Nao kun. Thanks for your invitation. It was fun! RT @ opera_yo: The year-end party was fun ☆ Participants were Shun kun, Umi kun, Shou kun, kun Kouki Endou, Sai kun, kun Daiki, Enza gi-kun, san Eme, Kirishi kun, kun Yutaka, miku kun, kun Sato, Yumeji kun, Yuugiri kun, Nao kun. Uwaa. Não fui para a cama. Obrigado, e tal, por ontem. RT@endou_kouki Quase não fui para a cama, o homem. O volume da partida para Shibuya. Uwaa. I did not go to bed. Thank you, and suc...