Pular para o conteúdo principal

Miku na natalie.mu


Nyappy!

O Miku falou um pouco sobre o novo single para o site do natalie.mu:

 Nyappy o(≧∀≦)o
É o Miku. Este single é um som energético com uma melodia triste, mas não confunda com um 「Kyun shi (キュン死)」.  Tem uma mensagem calorosa e foi transformada em uma música positiva. Tenha a certeza de ouvir, por favor! Queremos encher o seu coração de paz!
 E desta vez vamos fazer um trabalho junto de comediantes populares. A tensão fez nossas mãos suarem de nervosismo.
 Isso também estará incluído no DVD, tenha a certeza de ver... Por favor!!

 De acordo com o site zokugo-dict, Kyun shi é quando o seu peito tem um aperto forte, como se ele estivesse se diluindo. 

Créditos pela tradução: Coffee Break

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

NEWS: Camiseta do AnCafe, agora na Hot Topic nas lojas do E.U.A.

A Camiseta do AnCafe agora esta disponível nas lojas Select Hot Topic! Entrada da RedCafé no MySpace .

[FOTO] Profile Oficial

 

Traduções dos tweets do Miku

Pessoal, não esqueçam o V-style. Guys, do not forget the V-style. Tenho o privilégio de estar te seguindo. Obrigado por estimular a conversa @kiryuuuuin I am privileged to be following you. Thank you for stimulating conversation @kiryuuuuin Obrigado pelo convite. Foi muito divertido! RT@opera_yo: A festa de fim de ano foi divertida ☆ Os participantes foram o Shun kun, Umi kun, Shou kun, Endou Kouki kun, Sai kun, Daiki kun,Enza-gi kun, Eme san, Kirishou kun, Yutaka kun, miku kun, Sato kun, Yumeji kun, Yuugiri kun, Nao kun. Thanks for your invitation. It was fun! RT @ opera_yo: The year-end party was fun ☆ Participants were Shun kun, Umi kun, Shou kun, kun Kouki Endou, Sai kun, kun Daiki, Enza gi-kun, san Eme, Kirishi kun, kun Yutaka, miku kun, kun Sato, Yumeji kun, Yuugiri kun, Nao kun. Uwaa. Não fui para a cama. Obrigado, e tal, por ontem. RT@endou_kouki Quase não fui para a cama, o homem. O volume da partida para Shibuya. Uwaa. I did not go to bed. Thank you, and suc...